miutopress
Volver a miutopress
 

 

 

Carnaval ancestral
PUBLICADO: 10 MARZO 2011.


En el pequeño pueblo de Lazarim, en Lamego, Portugal, exíste una manera muy antigua de celebrar el carnaval que me gusta mucho llamado el Entrudo (del latín "Entrada", haciendo referencia a la entrada de la primavera), que es para mi el carnaval más genuino y auténtico donde la gente se cubre el rostro con máscaras, hace diabluras, asusta al sorprendido visitante y todo en completo silencio para no ser reconocidos... Por eso las llaman también las "máscaras do silêncio". Esta fiesta que se pierde en la oscuridad de los tiempos ha sobrevivido hasta nuestros días y se mantiene muy viva en esta aldea de Lazarim donde es noticia en todo el país junto con los famosos Carnavales brasileños.

Bueno, pues allí estaba yo con mi Pentax K5 un día de mucha gente y una lluvia fina e incesante... (pasa casi todos los años) razón por la que me llevé el objetivo del kit básico 18-55mm WR. El más básico pero resistente al agua, función que cumplió a la perfección. Tenía la cámara chorreando pero el equipo seguía funcionando como si nada. Fue estupendo.


mapa
fotografia
fotografia
fotografia
fotografia
fotografia
fotografia
fotografia
macrofotografia
macrofotografia
macrofotografia
macrofotografia
macrofotografia
macrofotografia
macrofotografia
macrofotografia
macrofotografia
macrofotografia
macrofotografia
macrofotografia


Con permiso, voy a transcribir unos textos originales en perfecto portugués para todo el mundo:

"A festa de Carnaval de Lazarim é marcada pela licenciosidade verbal expressa na leitura das «deixadas», testamentos que dividem simbolicamente um burro pelos rapazes e pelas raparigas da terra. E enquanto as ladainhas cruzam o ar frio da aldeia, os mascarados escutam, impassíveis e em silêncio, as sentenças maledicentes, uma regra de ouro para não serem reconhecidos pelas vítimas das suas diabruras."

El Entrudo de Lazarim se celebró del 6 al 8 de marzo de 2011, siendo el último día cuando la gente sale a la calle con las máscaras puestas.

Fotografías de Oscar Sánchez Requena. Si deseas alguna pídela: soyoscarsr@gmail.com


 [volver atrás] [menu principal]

Miutopia 2005-2011.